Beiträge von jacksen

    Nach einem erstem Versuch kann ich schon mal sagen, dass es mit dem PoEdit überhaupt nicht funktioniert.....
    Wie soll man da die zu verändernden Stellen finden, die nicht zur Administration gehören ?

    Jetzt versuch ich mal das wp-plugin.
    Das theme hat keine Sprachdatei.

    _____
    mit codestyling funktioniert es auch nicht:
    ""Das Plugin kann nicht aktiviert werden, da es einen fatalen Fehler erzeugt.""
    _________________-

    Gibt es keine deutsche Sprachdatei nur für die Administration ?

    Ich habe jetzt alles in deutsch....aber eigentlich wollte ich nur die Administration in deutsch.

    Jetzt denke ich, dass die Sprachdatei "de_DE.po" bearbeitet werden muss.
    ( also Wörter auf der offenen Seite wie : abgelegt unter; ältere Artikel, etc. in englisch-standard )

    Ich habe in der Datei " de-DE.po " mal testweise alles mit "wp-content/......" gelöscht.

    Es ändert sich rein gar nichts.

    Hat jemand einen Tip ?

    jetzt hab ich es:

    ich musste "define ('WPLANG', 'de_DE')" in der config-Datei weiter nach oben in die Mitte setzen;
    ( so wie in der Anleitung mit der angegebenen Zeile x kann es nicht stimmen, da es diese Zeile nicht gibt; also irgendwohin gesetzt und probiert )
    bei der 2.9.2 version habe ich da nur ERRORS.

    Jetzt bei 3.beta klappt es.

    englisch-deutsch

    Bei mir kann man mit der aktuellen wordpress-version ( ursprünglich eine englische version installiert ) keine deutsche version installieren.
    Warum...würde ich auch gerne wissen.

    ( alles nach Anleitung gemacht: die Sprachdateien in den languages-Ordner und die config-Datei geändert; keine Änderung, ausser dass mir auf der login-Startseite DE-Version angezeigt wird; aber es ist alles nach wie vor auf englisch;
    auch die Tips versucht: wie FTP Übertragung in binär oder Dateiberechtigungen geändert )

    mit der 3er beta klappt es auch nicht.
    Jetzt warte ich auf 3.deutsch.

    Hallo und danke für die Tips.

    Alles probiert.....weiterhin kein Erfolg und alles auf englisch.....

    Dateiberechtigung stand auf 644 ; hab dann auf 777 ( komplett alles ) gestellt ; bringt aber nichts

    im Quelltext habe ich : dir="ltr" lang="en-US"
    ( aber auf der login-Seite : DE-Edition )

    heisst das, dass ich vielleicht in der Administration etwas einstellen muss ?


    Ansonsten muss ich wohl auf wordpress 3 warten.

    englisch-deutsch

    Bei mir will eine Umstellung auch nicht klappen.

    Alles nach der Anleitung durchgeführt ( die language-Datei in den wp-content-Ordner ) und dann die wp-config-datei.

    Es heisst in der Anleitung:
    Datei wp-config.php bearbeiten

    Als nächstes lädst du dir die Datei "wp-config.php" aus deinem Hauptverzeichnis und öffnest sie mit einem Editor (z.Bsp: WordPad). Dort findest du in Zeile 25:
    define ('WPLANG', '');
    da trägst du jetzt de_DE ein, das sollte dann so aussehen:
    define ('WPLANG', 'de_DE');

    ======================================================

    eine Zeile 25 gibt es bei mir nicht ( nur bis 16 );und


    define ( WPLANG , ) gibt es auch nicht;

    also setz ich
    define ('WPLANG', 'de_DE')

    in eine beliebige Zeile ( nichts geht mehr....error...error )


    dann in die vorletzte Zeile (16).....
    kein error, aber es passiert sonst nichts,
    nachwievor alles auf englisch.( ausser dass ich jetzt beim Einloggen die Anzeige "DE-Edition" habe ).

    Weiss jemand einen Rat ?

    Danke für die Mühe,

    muss ich alles in Ruhe noch mal nachgehen.....

    Auf die Schnelle:
    ich möchte das Bild ja nicht löschen ( nur den Beitrag ).
    Das Bild gehört zu einem anderen Beitrag ( meinedomain.com/?p=395 ).
    Und von dort ist nichts verlinkt.

    Der problematische Beitrag ( dieses attachment ) ist in der administration nicht zu finden.

    Mit 2 anderen Beiträgen oder attachments dasselbe Problem.
    Sollte mir eigentlich egal sein, werden nur zugespamt.

    Deshalb möchte ich das irgendwie los werden.

    So, habe das Bild jetzt gelöscht und der Beitrag ist weg.
    Werde dann das Bild umbenennen und dem eigentlichen Beitrag wieder zufügen.
    Danke für die Hilfe.

    PM unterwegs.
    Der link sieht so aus: meinedomain/?attachment_id=123

    Und dieses attachment sieht aus wie ein normaler Beitrag.( auch Kommentare möglich )

    Ich weiss nicht, was ein attachment sein soll und wo dieses zu finden-zu bearbeiten ist.( administration und/oder server )

    Sonst sehen meine Beiträge so aus : meinedomain/?p=1234

    Ich habe einen Beitrag ( meinedomain/?attachment_id=123 ), den ich bearbeiten-löschen möchte.
    Nur ist dieser nicht in der Administration ( vielleicht, weil schon 3 Jahre alt ? und das theme und sonstiges in der Zeit des öfteren geändert wurden ?).
    Auch unter der Kategorie ist der Beitrag nicht vorhanden.

    Welche Datei müsste aktualisiert werden ?

    Danke für Hinweise.

    Was nun ?!

    Wie behebt man Fehler im HTML, als Nicht-Programmierer ?
    Oder wie passt man den code an XHTML an ?
    :confused:

    Und ist das alles wirklich notwendig ?
    Irgendwelche sonstige Nachteile jetzt mit diesen Fehlern ?

    Mit dem Freiplatz-Problem kann man zur Not leben; aber wenn es weitere Nachteile gibt, möchte ich das Problem beheben und wenn wirklich wichtig, einen Profi ran lassen.

    Beheb mal zuerst die Fehler im HTML, dann schauen wir weiter:
    Markup Validation of http://global-metropolis.net/ - W3C Markup Validator

    Der Zanox-Code ist übrigens nicht mit deinem strikten XHTML verträglich, da solltest du anpassen (oder auf XHTML Transitional umstellen, was ich aber nicht tun würde).


    na toll ! Mit einem solchen Tip kann ich natürlich nichts anfangen.
    Ich bin kein Programmierer, sonst würde ich hier in solch einem Forum nicht fragen.
    Also muss der Rat heissen, man kann das nicht so einfach selber lösen und ich muss mir einen Programmierer suchen.