[size=12][FONT=arial]Hallo[/FONT]
[FONT=arial]Danke für deinen Lösungsvorschlag. Ich habe gestern dann noch folgende Lösung gefunden:[/FONT]
[FONT=arial]- WP All Import + WP All Export[/FONT]
[FONT=arial]Bei Nutzung von WPML geht dies nur mit WPML Multilingual CMS.[/FONT]
[FONT=arial]Mit ein paar kleinen Tricks funktioniert es super. Man kann alles in Excel übersetzen und dann wieder importieren. In der Free Version zwar ohne Bilder (können nur in Pro Version importiert werden) aber man kann beim importieren festlegen das es ein bestehender Artikel ist und welche Daten überschrieben werden sollen. So werden die Bilder in Ruhe gelassen. Wer also auch so ein Problem hat, hier die Lösung:[/FONT]
[FONT=arial]- Post, Team etc. übersetzen (inkl. Bilder, dazu benötigt man WPML Media, ist bei Multilingual CMS inklusive)[/FONT]
[FONT=arial]- Sprache oben im Dashboard ändern (aus welche exportiert werden soll)[/FONT]
[FONT=arial]- WP All Export --> exportieren (ohne Bilder, Einstellungen müssen gemacht werden)[/FONT]
[FONT=arial]- Daten in Tabelle bearbeiten
[/FONT][/SIZE][FONT=arial]- Sprache oben im Dashboard ändern [/FONT][FONT=arial](auf die Sprache in die importiert werden soll. Dies ist ganz wichtig beim Import!!!)[/FONT][size=12]
[FONT=arial]- WP All Import
[/FONT][/SIZE][size=12][FONT=arial]- Tabelle auswählen[/FONT]
[FONT=arial]- "bestehende Artikel" wählen[/FONT]
[FONT=arial]- bei Schritt 4 [/FONT][FONT=arial]"Aktualisiere existierende Posts mit geänderten Daten in Ihrer Datei" --> alles abwählen was nicht geändert werden soll. Hier ist vor allem der Punkt Bilder wichtig. Der muss abgewählt sein!
Wenn ihr keine Bilder habt dann könnt ihr ganz normal importieren mit WP All Import "Neuer Artikel".
Hoffe die Anleitung hilft. Wenn was unklar dann bitte melden.
[/FONT][/SIZE]
[h=2][/h]