Beiträge von kallenbach.medien

Hey,
mit verschiedenen Ascii und html Codes habe ich es auch schon versucht. Ich weiß aber auch nicht, ob es reicht, den normalen html-Code einzugeben oder ob da eine spezielle Formatierung erfolgen muss.
Die Änderung habe ich in der oben genannten Datei (gce-de_DE.po) vorgenommen.

Der Code sieht so aus:

#: google-calendar-events/includes/class-gce-display.php:188
#: google-calendar-events/includes/class-gce-display.php:277
#: google-calendar-events/views/admin/gce-feed-meta-display.php:170
#: google-calendar-events/views/widgets.php:252
msgid "Back"
msgstr "zurück"


#: google-calendar-events/includes/class-gce-display.php:192
#: google-calendar-events/includes/class-gce-display.php:278
msgid "Next"
msgstr "Nächste"

Und da wo "zurück" und "nächste" steht, muss ich ja was anderes reinschreiben, oder bin ich da auf dem falschen Dampfer?

Guten Morgen zusammen,

da ich so gut wie keine Ahnung von .php habe, brauche ich nun Hilfe.
Ein Kunde möchte in dem Kalender seiner Homepage (http://www.grundschule-hiddesen.de) die Links für "Nächste" und "zurück" in Pfeile ändern << und >>. Mittlerweile habe ich im Ordner "languages" die Datei gce-de_DE.po gefunden, in der diese beiden Wörter hinterlegt sind. Wenn ich "Nächste" und "zurück" aber nun in << und >> ändere, passiert nichts.

Kann mir jemand sagen, ob ich da überhaupt richtig bin? Was muss ich genau eingeben, damit das nun funktioniert und muss ich noch irgendwas spezielles berücksichtigen?

Ich hoffe, dass ich mich verständlich ausgedrückt habe und vielen Dank schon mal im Voraus.

Viele Grüße