Oh hab mich wohl missverständlich ausgedrückt. :) Ich habe das Theme nur als Beispiel runtergeladen und möchte damit als Hilfe nun mein eigenes Theme "gettexten". Hm wenn ich dich richtig verstanden habe könnte ich einfach die mo und po von dort nehmen und in meine themedatei reinpacken? Aber dann einmal in englisch und einmal in deutsch?
Und zum Verständnis noch eine Frage: Brauche ich jetzt eigentlich die mo oder die pò? oder beide?? Und braucht englisch keine eigene sprachdatei, oder wieso schreibst du außer englisch? :)
Beiträge von AngiWaters
-
-
*voll und ganz zustimm* Ein Theme muss her :)
-
Huhu!
Ich versuche gerade das Polyglot Plugin für mehrsprachiges WP zu installieren und scheitere aber schon an der Anleitung. Um das Template mehrsprachig zu machen soll man alles in gettext schreiben. Soweit kein problem. Aber dann soll man dazu eine sprachdatei erstellen. Mir ist irgendwie nicht ganz klar wie und wohin. Muss ich die sprachvariablen einfach in der bereits bestehenden sprachdatei von wordpress anhängen? Auf der Seite kann man ein default gettexted Theme herunterladen, das eine .pot, .po und .mo beinhalted. Aber wohin damit und was genau mach ich damit? Einfach übersetzen und rein in den languages ordner?
LG, Angi -
[ironie on]Nen Vatertag gibbet doch gar nicht, das ist ne Erfindung von irgendnem Spinner der an Karneval noch nicht genug gesoffen hatte :mrgreen: [ironie off]
-
Hallo!
Eine kleine Frage :). Wie bekomme ich es hin, dass in meinem Template die Kommentare und Trackbacks unterschieden werden? Z.B. indem wenn ein Trackback oder Pingback vorliegt hinter dem Namen des sendenden Blogs "per Trackback" oder so etwas ähnliches steht.
Bisher werden bei mir Trackbacks und Kommentare gleich angezeigt, und ich finde in den template tags nichts was mir weiterhilft. muss doch einen geben, der das ausgibt?
LG, Angi -
Da ist es, das erste Problem :)
-
Ah cool! :) Danke, genau so etwas meinte ich. Jetzt hab ich endlich wieder mal richtig was zu tun, das teil sieht ja recht umfangreich aus :mrgreen:
-
Hmmm, das Teil übersetzt ja selber, oder? Diese übersetzungdsinge machen meistens so einen unsinn... ich bräuchte eher eins wo der mensch die übersetzung machen kann :D
-
Ja SuMu, dfa stimm ich dir zu. :( Ich werd noch ein paar Wochen oder so abwarten... vll tut sich ja noch was. Wenn nicht, mach ich die gravatare wieder wech :(
-
Hallo!
Ich suche ein Plugin, mit dem man den kompletten Blog auf zweisprachig umstellen kann. Es soll quasi irgendwo im blog zwei flaggen anzeigen, auf die man nur draufklicken muss, und alles ändert sich in die zweite sprache. Quasi wie dieses hier, nur ist es halt nur für wp 1.5. :( ml_multilingual PlugIn for WordPress kennt jemand so ein ähnliches plugin? Alle die ich sonst finde können halt nur das posting an sich in 2 sprachen darstellen, nicht aber menü usw. -
Das haben bereits ein ganzer Haufen andere gemacht... der Webmaster scheint im moment nicht zu antworten. Scheint ein allgemeines problem zu sein, ich hoffe mal es wird dran gearbeitet. ;)
-
Hm ich konnte eins hochladen, und in meinem profil auf gravatar.com wirds auch angezeigt - nur halt nicht in den blogs beim kommentieren ;)
-
Wies aussieht ist es wohl so, dass alle Gravatare die seit gravatar2.0, also der neuen Version, angelegt wurden, meist nicht angezeigt werden, die alten aber schon. meiner wird auch nicht angezeigt :(
-
Und du glaubst gar nicht was für ein erhebendes gefühl es ist, wenn da nach getaner arbeit "valid xhtml" steht :D
-
Ach so, die Seite soll man im IEX eh nicht unbedingt sehen können? :( Das ist aber nicht nett. Ich finde schon man sollte drauf achten dass die eigene Seite in möglichst allen Browsern richtig dargestellt wird... ist doch besucherfreundlicher.
-
Hm, im IEX sind bei mir leider die beiden sidebars verschoben... sie beginnen erst unter dem content. außerdem ragt die rechte nach links über ihre border hinaus.
-
Oh das sehe ich ja jetzt erst... du hast aber vollkommen recht damit. Ich schäme mich und gelobe Besserung! :oops:
-
Na blond rulezz, sag ich ja :D
-
Okay :) Danke für die Erklärungen. *smile*
-
Huhu,
ich habe einige Fragen zu Trackbacks. Wenn ich einen beim schreiben eines Posts setze, muss ich doch ebenfalls in demselben Post einen Link zu dem entsprechenden Beitrag setzen, oder? Ich habe etwas über plugins gelesen die trackbacks verhindern, wenn dies nicht der Fall ist.
Und grade eben stellte ich fest, dass wenn ich das mache (also link + trackback setzen), die seite quasi zweimal angepingt wird: einmal mit /trackback/ und einmal ohne. pingt WP aqlso automatisch? Aber wozu dann noch die Trackback Funktion?
LG, Angi