Zitat von "Marcus[IS, post: 775674, member: 25287"]Tipp vorweg. Versuche beim neuen Hoster direkt die SQL Version 5 und PHP7 verwenden, so wie es derzeit empfohlen wird um WP 5.x zu betreiben.
Tipp am Rande, ältere WordPress Versionen und dafür entwickelte Themes/Plugins funktionieren ggf. nur mit älterem PHP/SQL, daher kann es auch nötig sein, erstmal die alte Version 3.x mit altem PHP/SQL zu installieren, dann manuell schrittweise zu aktualisieren und dann erst auf dem Stand einer aktuelleren WordPress Version (z.B. 4.9.x) in eine aktuelle Datenbank und PHP-Version zu wechseln.