"benutze einen richtigen Editor aber niemals Hand anlegen"
Das steht da nicht. Hört auf zu Interpretieren und Sätze zu verdrehen. Ihr macht die Anfänger ja noch unsicherer.
*offtopic*
Wenn Du Dich mit WP auskennst und Änderungen in der Datenbank per Hand machst ist das Dein persönliches Vergnügen.
Wenn Profis das den ganzen Tag machen ist das ihr Geschäft.
Wenn Anfänger und pure Anwender das machen, bedeutet das entweder viel Aufwand im Forum für Leute wie Dich, um das Chaos zu beseitigen oder Aufträge für die Profis.