erstmal ... keine panik ... wir bekommen das schonwieder hin.
nun die fragen und tipps:
liegt die 2. domain unterhalb des verzeichnises der ersten domain (blog)? da eine .htaccess für alle unterverzeichnise gilt.
schalte im Wordpressadmin die permalink struktur ab.. dann sollten die links auch wieder gehen.
das Contenido ging sicher erst ab dem perma link nicht mehr?
hast du sonst noch etwas an dem space gemacht?