Man könnte sich auch einfach ein freies Standard Theme runterladen und folgende Plugins installieren: WPPizza oder Easy Restaurant Menu Manager
Danach sollte man natürlich für sein gewünschtes Auftretten noch ein bißchen das CSS anpassen :) und ev. zusätzliche Funktionen aktivieren oder Plugins installieren.
Auf der Entwicklerseite von WPPizza http://www.wp-pizza.com kann man sich im Demo-Modus ansehen, wie das bei den üblichen Themes - z.B. Twentytwelve - so aussehen könnte.
Viel Erfolg!