Man könnte sich auch einfach ein freies Standard Theme runterladen und folgende Plugins installieren: WPPizza oder Easy Restaurant Menu Manager
Danach sollte man natürlich für sein gewünschtes Auftretten noch ein bißchen das CSS anpassen
und ev. zusätzliche Funktionen aktivieren oder Plugins installieren.
Auf der Entwicklerseite von WPPizza http://www.wp-pizza.com kann man sich im Demo-Modus ansehen, wie das bei den üblichen Themes - z.B. Twentytwelve - so aussehen könnte.
Viel Erfolg!