Hallo,
danke dir für deine Rückmeldung, es hilft schon ein bisschen. ;)
Mich würde übrigens wundern, dass Woo ohne Plugin eine Korrekturrechnung erstellt.
Wie gesagt, ich nutze Germanized Pro, aber deren Support meint, dass das nicht mit Ihrem Plugin zusammenhängt, sondern eine Kernfunktion von WooC wäre... zumindest was die automatisierte Gutschrift beim Status "Rückerstattet" anbelangt.
Abgeschlossen bleibt der Auftrag, wenn es sich um eine Teil-Rücksendung handelt, Rückerstattet verwenden wir bei einer kompletten Rücksendung, trotzdem kann es durch eine Beschädigung einen Abzug in der Rückzahlung geben, aber die Bestellung wäre logisch gesehen immer noch "Rückerstattet". Und genau das lässt WooC offensichtlich nicht zu.
Darum die Hoffnung, ob es evtl. eine Einstellung oder ein Snippet gibt, mit dem dieser Automatismus abzuschalten ginge.
An der Rechnung selber soll man ja nichts ändern, weil die ein Dokument ist. Also da soll nicht plötzlich in der Überschrift stehen: Teilrückerstattet.
Selbstverständlich sollte an einer bestehenden Rechnung nichts geändert werden, ganz klar.