Ich glaub daher auch, daß es mit den "plugins" zusammenhängt.
Wie ihr selbst schon herausgefunden habt, liegt es zum Großteil an den Plugins oder Themes. Und wenn die jeweiligen Autoren ihre Projekte nicht aktualisieren, dann ist das nicht die Schuld der WP Entwickler. Wendet Euch doch einfach mal mit den Problemen an die Plugin-/Themeautoren, diese müssen nachbessern. Die Grundsoftware, also WordPress selbst, läuft ohne diese externen Erweiterungen nämlich weitestgehend problemlos.
Aber soetwas hab ich noch bei keiner einzigen WP-Aktualisierung gehabt. Es gibt soviele Probleme und auch massive Verschlechterungen, daß ich sehr traurig bin darüber
Na was erwartest Du bei einem größeren Versionssprung? Sollen die WP-Entwickler vorab alle 23.000 Plugins auf ihre Kompatibilität hin überprüfen und warten bis alle Autoren ihren Code angepasst haben? Wenn sie das machen würden, dann wären wir heute noch bei WP 1.5.