Beiträge von mtemp

  • Mehrere Blogs auf Homepage?

    Hallo,
    wenn ich WP innerhalb einer bestehenden Homepage auf mehreren Unterseiten nutzen möchte, dort also jeweils voneinander unabhängige Blogs haben möchte, geht dies dann nur über die Multi-Site-Funktion oder unterstützt dies WordPress "auch so"?


    Carlos

  • Mehrere Seiten innerhalb bestehender HP mit WordPress nur über Multi-Site?

    Hallo,
    habe eine bestehende Homepage, basierend auf LAMP. Nun möchte ich auf bestimmten Seiten unter Beibehaltung der bestehenden Navigationsstruktur und des Layouts WordPress zur Pflege des Inhalts dieser Seiten nutzen.
    Sprich, dort mir (und anderen) die Möglichkeit zu geben, per WordPress (bzw. später per Windows Live Writer) die Artikel zu erstellen/bearbeiten.

    Da ich noch keine Erfahrung darin habe bzw. gerade erst versuche, das Standardtheme anzupassen zumindest für eine Seite (und überhaupt das Prinzip von WordPress zu verstehen ;-)):
    kann ich mein Vorhaben nur mit der Multi-Site-Funktion auf dieser einen Homepage umsetzen? Oder bietet mir WP ohne Aktivierung dieser Funktion die Möglichkeit, auf mehreren unabhängigen Seiten dieser Homepage unabhängige "Blogs" zu verwalten?

    Danke!
    Carlos

  • Anpassen der dt. Sprachdatei des STandardthems

    Hallo,
    meine ersten Schritte mit WordPress.

    Dazu aktuellste dt. Version installiert, das Twentyten-Theme dupliziert, umbenannt und dieses nun zu meinem aktuellen Theme gemacht.
    Nun möchte ich dort die dt. Übersetzung anpassen, zB "Veröffentlicht unter Allgemein | 1 Kommentar" umwandeln in "Kategorien: Allgemein -- 1 Kommentar".

    Muss ich nun zB poEdit benutzen (wie hier beschrieben), um de_DE.mo zu modifizieren?
    Dachte, ich könnte mit einem Editor "de_DE.po" bearbeiten, wo sich diese Übersetzung befindet. Doch sie wird wohl nicht von WordPress benutzt -- sondern eben nur diese MO-Datei?

    Danke!
    Carlos

  • Einbindung von WordPress in bestehende Homepage

    Hallo,
    habe eine Homepage, die ich mittels PHP/mySQL erstellt habe.
    Nun würde ich gerne einer Person die Möglichkeit geben, auf einer Unterseite dieser Homepage Nachrichten zu posten, also quasi ein Blog.
    Damit diese Person sich nicht mit den Unzulänglichkeiten eines WYSIWYG-Editors -- in dem ich also gerade tippe ;) -- herumschlagen muss (zB wenn sie Textteile aus Word übernehmen möchte), dachte ich, zB WordPress im Zusammenspiel mit dem Windows Live Writer einzusetzen (erst einmal nur für diese eine Seite und für diese Person).

    Da ich mich bisher noch nicht mit CMS-System auseinandergesetzt habe, allgemein gefragt:
    Die Einbettung von WordPress in die bestehende Layout- und Datenstruktur wird wohl möglich sein, oder?
    Da WordPress ebenfalls mySQL benutzt, dann könnte ich also auch auf diese Daten zugreifen (zB bei hochgeladenen Bildern des Live Writers, um diese auch anderweitig auf der Homepage zu nutzen), oder?

    Ganz allgemein gefragt: gibt es irgendwas, was ich unbedingt beachten sollte oder was mir bewusst sein sollte, auch gerade im Zusammenspiel mit dem Live Writer?


    Danke!
    Carlos