Beiträge von flipps

    Hallo,

    wenn das nicht das Bild nicht wegsliden soll, also bei Mouseover einfach ein anderes Bild, eben das mit dem Text eingeblendet werden soll, dann reicht hier einfaches css. Mit dem Befehl :hover kannst du nicht nur Links, usw. bei Mouseover anders einfärben, du kannst auch das Bild ändern lassen.

    Du definierst ein div, diesem div gibst du ein Hintergrundbild. Und diesem div mit :hover gibst du dann das Hintergrundbild das den Text enthält. Das wäre für mich die einfachste und sauberste Lösung.

    Falls du einen Fade oder Slide einbauen möchtest muss ich passen.

    VG
    Philip

    Die Plugin Seite gibt es nicht auf deutsch, aber installier dir das Plugin und sofern du Wordpress auf deutsch installiert hast dann ist auch Contact Form 7 im Backend auf deutsch.

    Generell musst du dich aber an das englische gewöhnen, das wird dir bei Wordpress immer wieder über den Weg laufen.

    VG
    Philip

    Super, das hat funktioniert! Vielen, vielen Dank :)

    Klar funktioniert das. :-) Wenn du öfters solche Änderungen an deinem Theme durchführen möchtest dann installiere dir das Firefox Addon Firebug. Dort kannst du die Änderungen live testen und dann sobald alles so ist wie du es möchtest den Code in deine style.css schreiben. Falls die css Befehle nicht bekannt sind hilft dir http://www.css4you.de oder auch einfach Google gerne weiter.

    VG
    Philip

    Da ich so eine Übersetzung zum ersten mal mache muss ich nochmal nachfragen ob das so korrekt ist wenn ich das folgendermaßen mache.

    In einer php Datei steht folgender Ausschnitt:

    Zitat

    public static $default_admin_alert_subject = 'New Ticket Alert';

    Wenn ich das richtig verstanden habe muss das dann so aussehen:

    Zitat

    public static $default_admin_alert_subject = ('New Ticket Alert', 'wpetss');

    Da ich z.B. folgendes ebenfalls in der Datei stehen habe was ich in der Sprachdatei übersetzen kann:

    Zitat

    if(!$id)return __('New', 'wpetss');

    Genauso würde ich das mit dieser Zeile hier machen, aus:

    Zitat

    <span style="font-size:10px; color:#666666;">Number of messages: <strong>{MESSAGE_COUNT}</strong></span>

    wird:

    Zitat

    <span style="font-size:10px; color:#666666;">('Number of messages:', 'wpetss') <strong>{MESSAGE_COUNT}</strong></span>

    Oder habe ich da jetzt etwas total falsch verstanden?

    VG
    Philip

    Ja das Plugin verwendet GetText-Funktionen von Wordpress.

    Es ist kein language Verzeichnis vorhanden, aber ich habe so wie es aussieht die Dateien falsch benannt. Mit Codestyling Localization habe ich geschaut was für Dateien generiert werden, und die hießen wpetss-de_DE.po und wpetss-de_DE.mo. Hab dann alles nochmal mit Codestyling Localization durchgeschaut und einige Übersetzungen verbessert, die .mo datei neu generieren lassen und jetzt funktioniert alles. :-)

    Vielen Dank für den Tipp, kannte das Plugin bisher nicht. Echt super! jetzt sind ein paar wenige Kleinigkeiten noch nicht übersetzt, aber die kommen auch nicht in den Sprachdateien vor, denke die muss ich direkt im Code übersetzen.

    Vielen Dank!!!

    VG
    Philip

    Hallo,

    ich habe das Wordpress email ticket support plugin übersetzt. Es existiert eine wpetss.pot Datei, die ich mit PoEdit übersetzt habe und daraus dann die de_DE.po und de_DE.mo erhalten habe. Diese beiden Dateien habe ich in das i8n Verzeichnis des Plugins kopiert.

    Geholfen hat mir das hier:
    http://codex.wordpress.org/Translating_WordPress

    Leider habe ich jetzt das Problem, dass das Plugin weiterhin in englisch ist. Habe ich irgendetwas übersehen?

    Ich weiß, dass das ein Premium Plugin ist und man es nicht einfach downloaden kann, genauso weiß ich dass ich den Autor des Plugins anschreiben kann, das habe ich auch schon getan, leider dauert es immer ca. 3 Wochen bis ich eine Antwort bekomme und diese Antwort hat jetzt schon zwei mal auf den oben genannten Codex Link gezeigt. Sehr ärgerlich da ich das Plugin gerne endlich nutzen würde.

    VG
    Philip

    Sorry, das ist aber Quatsch. Erkläre doch mal den Unterschied zwischen einem V-Server und einem Root-Server, hinsichtlich der Administration.
    Plesk ist ein Admin Tool, das nur beschränkte Möglichkeiten bietet. Des weiteren ist Plesk in der Vergangenheit öfter mit Sicherheitslücken aufgefallen.

    Streiche V-Server und ersetze mit Managed Server. War wohl kurzzeitig zu heiß für mein Gehirn. ;-)

    Plesk ist sicherlich öfters mit Sicherheitslücken aufgefallen, aber auch nicht öfter als andere Software. Deswegen immer die aktuellste Version nutzen und sobald eine Sicherheitslücke bekannt wird gibt es ein Update von Parallels mit dem die Lücke gestopft werden kann. Dafür ist dann etwas Wissen von nöten.

    Aber erkläre mir was Plesk nicht kann, was ich zum administrieren von Webseiten benötige? Seit einigen Versionen kann Plesk alles was benötigt wird.

    VG
    Philip

    Ich habe auf meinen Root Server Ubuntu in Verbindung mit Plesk am laufen. Bisher keinerlei Probleme, bin sehr zufrieden. Windows ist teurer und braucht es nicht. Linux läuft stabiler. Da du sowieso nicht mit dem Betriebssystem in Kontakt kommst wenn du einen VServer verwendest nimm Linux.

    Da du dich mit eigenen Servern nicht auskennst ist es richtig erst einen VServer zu nehmen. Hier kannst du den Umgang mit Plesk üben und alles was du benötigst auch einstellen.

    VG
    Philip