Hi,
da müsste man sich das Theme mal herunterladen und anschauen, sofern es kein Kostenplichtiges Premiumtheme ist.
Es gibt Themes, die bringen eigene Einstellungsmöglichkeiten für das Backend mit.
ZitatIch weis aber nun gar nicht wie ich die Katigorien über den Inhalt bekommen soll ...
Normalerweise wird der Inhalt beim erstellen einer existierenden Kategorie zugewiesen, aber kann auch sein, dass ich dein Anliegen jetzt nicht so ganz durchblicke.
Zitat... wird mir meine neu angelegte Katigorie nicht einmal rechts in der standard Leiste angezeigt ...
So wie ich das auf dem Screenshoot erkennen kann, gibt es Rechts keine Sidebar, wo etwas angezeigt werden könnte.
Oder meinst du den Bereich mit den 3 Spalten, der unter dem Rosa Menü und dem Anriss von dem einen Artikel zu sehen ist?
Das könnte eventuell ein Widget Bereich sein und du musst dort ein Kategoriewidget, welches das Theme wohl hat, unterbringen.
Aber wie gesagt, da müsste man sich das Theme selber mal live anschauen, dann kann man da auch besser helfen. ;)