Ein kurzer Live-Test sagte mir gerade, dass es das noch nicht ist.
Eingabe Adressleiste:
Ausgabe Adressleiste:
http://www.felixbeck.de/weblog/weblog/weblog/weblog/weblog/weblog/weblog/weblog/weblog/weblog/weblog/weblog/weblog/weblog/weblog/weblog/weblog/weblog/weblog/weblog/
Ausgabe Firefox Fehlermeldung:
[B]Fehler: Umleitungsfehler[/B]
Die aufgerufene Website leitet die Anfrage so um, dass sie nie beendet werden kann.
Unser Fall ist recht ähnlich, ja. Ungefähr wie auf deiner Website, möchte ich das Blog einfach von der Hauptseite ("imaginärer Unterordner") verbannen, die WP-Installation soll aber im Hauptverzeichnis bleiben: Die statischen Seiten sollen weiterhin über felixbeck.de/seite/ aufrufbar bleiben.
Ich dachte mal an folgende Lösung:
Die Permalinkstruktur ändern wie oben. Dann alle Anfragen mit
http://felixbeck.de/2006/...
umleiten auf
http://felixbeck.de/weblog/2006/...
Das gleiche dann eben noch mit 2005. Als .htaccess-Ungebildeter weiß ich natürlich jetzt nicht wie das geht, aber es müsste doch zu bewerkstelligen sein :-?
Das ganze ist übrigens nicht eilig und kein Notfall - momentan läuft ja alles 
Nochmal dankeschön!
Felix