Hallo Fragenlosfragenreich.
Diese Vorgabe kommt von dem Theme das Du da nutzt bzw. nutzen willst... nicht von Wordpress.
Laut der Doku des Themes geht es nicht anders, aber das hast Du da sicher schon gelesen... ;-)
Wenn die Permalink-Struktur bzw. Änderungen nicht gespeichert werden, kann das eigentlich nur bedeuten, dass die .htaccess nicht von Wordpress aus überschrieben bzw. bearbeitet werden kann.
Das sollte allerdings angezeigt werden, inkl. des Codes, den Wordpress versucht hat in die .htaccess zu bringen... den kannst Du dann manuell einbauen.
Wie sieht es denn auf der Seite selbst aus? Wenn ich die Theme-Doku korrekt verstehe, ist der Link ja nur bedingt wichtig - auch wenn er z.B. beim Mouse-Over oder Klick kurz angezeigt wird - denn es ist ja eine One-Page-Seite...
Also so oder anderes Theme, das wird wohl nicht anders gehen.
Gruß,
WiSch