Ah, gut hast Du das geschrieben: möglicherweise beissen sich die Weiterleitung, die URLs und die Anpassungen im .htaccess.
Mach mal bitte das meiste rückgängig, ausser die Weiterleitung über das CC bei 1&1 und die Einträge unter Dashboard -> Einstellungen -> Allgemein. So auf die Schnelle würde ich sogar meinen, dass auch die Anpassung und Verschiebung der index.php da nicht notwendig sind - aber in dem Punkt bin ich nicht 100% sicher. Die .htaccess kannst Du komplett löschen, WordPress verwendet die bloss im Zusammenhang mit Permalinks, sofern diese nicht im Standard belassen werden.
Eine Frage: bist Du inzwischen weiter gekommen? Ich habe gerade die Seite aufgerufen, sieht im FF 19 so aus:
Was fehlt da noch vom Styling?