Bei der index ist das so, dass man entweder die html oder die php über den Server einstellen kann. Du wirst es aber nicht hinbekommen, dass man beide laden kann.
Du könntest die eigene Startseite ein Verzeichnis drüber legen bzw. Wordpress in ein Unterverzeichnis.