Gib uns mal den Link zu Deinem Blog. Ansonsten kann ich nur raten ... Schreib in die header.php Deines Themes an die gewünschte Stelle (irgendwo in den div id="header"):
<h1><a href="<?php echo get_option('home'); ?>/"><?php bloginfo('name'); ?></a></h1>
<h2><?php bloginfo('description'); ?></h2>
Die erste Zeile gibt den Titel Deines Blogs aus und die zweite Zeile gibt die Beschreibung des Blogs aus. In der header.php sieht dann ungefähr so aus:
<div id="header">
<div class="headerleft">
<h1><a href="<?php echo get_option('home'); ?>/"><?php bloginfo('name'); ?></a></h1>
<h2><?php bloginfo('description'); ?></h2>
</div>
<div class="headerright">
...
</div>
</div>