Und wenn du dir eine eigene Sprachdatei anlegst?
Das hat mir schonmal weitergeholfen, vielen Dank. Allerdings ist es mir noch schleierhaft, wie ich die neue Sprachdatei dann beim klick auf "Übersetzen" einbinden kann.
Gruß Franky
Beiträge von franky78
-
-
Hallo Leute,
ich möchte meinen Blog gerne auf plattdeutsch übersetzen. Habe mir dazu auch schon verschiedene Übersetzungsplugins angeschaut, jedoch habe ich bisher noch nicht die "eierlegende Wollmilchsau" gefunden.
Wie würdet ihr an so etwas herangehen?
Ziel wäre es, dass einzelne Wörter direkt nach dem Klick auf "Übersetzen in Plattdeutsch" dann auch so angezeigt werden. Es muss nicht zwingend beim bearbeiten durch Tags erfolgen, sondern wenn möglich, einfach alle Wörter aus einer .mo abgeändert werden.
Wäre für eure Hilfestellung sehr dankbar
Gruß Franky78