Ich habe auch das Problem, dass der Admin-Bereich trotz 2.1.3 De nicht auf deutsch angezeigt wird. Die Sprachdatei ist in der wp-config korrekt eingebunden - das habe ich überprüft.
Kann mir jemand sagen, weshalb?
Und ist die Sprachdatei auch richtig geschrieben (Groß-/Kleinschreibung!) am entsprechenden Ort vorhanden? Hast du auch die FAQ gelesen? Es gibt nämlich noch andere Fehlerquellen.