Nein, da kann Dir vermutlich keiner helfen, solange Du gewisse Grundlagen von WordPress nicht verstanden hast (so wirkt es im Moment zumindest). Nicht übel nehmen, aber so spezielle Probleme musst Du einfach größtenteils selber lösen.
So, dann probiere ich es noch mal. Folgende Fragen solltest Du Dir stellen, denke ich:
- Blendet das "Category Access"-Plugin Deine geschützten Posts auch aus der Suche, aus dem Monatsarchiv, dem Jahresarchiv, dem Tagesarchiv und dem Tagarchiv aus? Denn wenn nicht, ist der ganze Ansatz schon mal eher witzlos.
- Welches Template benutzt die IUBH-Seite? Wenn Du mit der Frage nichts anfangen kannst, belies Dich doch mal zu "Custom Templates" oder "Seiten-Templates" (Google oder Forensuche). Nutzt die Seite überhaupt ein eigenes Template?
- Welche Beiträge sollen auf der IUBH-Seite erscheinen? Du musst das irgendwie formal ausdrücken können, z.B. "die neuesten x Beiträge" oder "alle Beiträge der Kategorien x, y und z" oder "alle Beiträge, die mit dem Tag x versehen sind" etc. Du könntest z.B. mehrere Kategorien definieren, deren Beiträge dort erscheinen sollen, wovon einige geschützt sind. Falls Du die Standard-Startseite nutzt, stehen alle diese Beiträge dann natürlich auch auf der Startseite. Eine andere Frage könnte also sein:
- Nutzt Du die Standard-Startseite? Oder eine statische Seite mit einem eigenen Template? Oder ist die index.php des Themes an spezielle Wünsche angepasst worden?
So, ich hoffe, das bringt Dich mit diesem Problem etwas weiter. 