Fehlerhafte hreflang-Tags

Zitat von Ruccola

ich habe eine mehrsprachige Seite und bekomme von Google plötzlich folgende Fehlermeldung: "Fehlerhafte hreflang-Tags".

Google stellt mit dieser Fehlermeldung in der Regel Anleitungen und "Begründungen" zur Verfügung.... evtl. hast du die Links zu den Anleitungen übersehen?

Ich selbst verwende gerne
http://hreflang.ninja/
oder
http://flang.dejanseo.com.au/

Im Header sollte ein hreflang - Link sein

Zum Beispiel

<link rel=”alternate” href=”http://www.example.org/seite/” hreflang=”de” />
<link rel=”alternate” href=”http://www.example.org/page/” hreflang=”en” />

Ploylang stellt einen Hinweis zur Verügung

Zitat von Ploylang

Sie erstellen eine Seite in einer Muttersprache und veröffentlichen sie. Google durchsucht die angezeigte Seite ohne hreflang-Attribute, da die Seite noch nicht übersetzt ist.

Später übersetzen Sie die Seite in eine zweite Sprache und veröffentlichen die Übersetzung. Google durchsucht die Übersetzung und findet hreflang-Attribute, da die Seite übersetzt wird. Google hat die erste Seite und ihre Übersetzung gecrawlt und berichtet einen Fehler über nicht übereinstimmende hreflang-Attribute.

Noch später durchsucht Google die erste Seite erneut und findet die hreflang-Attribute. Sie stimmen mit den hreflang-Attributen der übersetzten Seite überein. Google meldet den Fehler nicht mehr. Bitte haben Sie Geduld. Es kann einige Zeit dauern, bis Google Ihre Originalseite nach der Übersetzung durchsucht.

Zitat von
https://polylang.pro/doc/google-rep…ang-attributes/

Evtl. reicht einfach nur warten... und warten...