Hallo liebes Forum,
wo kann ich die fest definierten Texte in der Kasse ändern ?
Beispielsweise:
„Besitzt du bereits ein Kundenkonto?“
„Vielen Dank. Deine Bestellung ist eingegangen.“
Danke erstmal :)
Frage zu Woocommerce ?
-
- Gerade eben
- Anzeige
Hallo!
Wenn du gerade an deiner Website arbeitest oder dein aktuelles Hosting überdenkst: Wir betreiben mit NetzLiving eine Hosting-Plattform, die speziell auf Performance, Sicherheit und einfache Verwaltung ausgelegt ist.
- ✔️ Schnelle Ladezeiten (optimiert für WordPress & Co.)
- ✔️ Deutsche Server & DSGVO-konform
- ✔️ Persönlicher Support (kein 0815-Ticket-System)
-
Die Texte findest du mit hoher Wahrscheinlichkeit in den po/mo Dateien von Woocommerce.
Relativ einfach lassen sich solche Texte mit dem Plugin "Loco Translate" anpassen.
-
Wähle ich dazu in Loco Translate nur das entsprechende „Plugin“ und danach „Edit“ ? Jetzt werden nämlich unterschiedliche Source Texte angezeigt
Ich hab es gerade nicht vor Augen. Aber eigentlich gehst du nur auf das jeweilige Plugin, wählst dann die Sprache aus und hast dann links die Original-Texte und rechts die deutschen Übersetzungen. Die kannst du nach dem gewünschten Text durchsuchen, ändern und abspeichern.
Loco Translate ist aber ansonsten auch sehr gut dokumentiert:
https://localise.biz/wordpress/plugin -
Ich hab es gerade nicht vor Augen. Aber eigentlich gehst du nur auf das jeweilige Plugin, wählst dann die Sprache aus und hast dann links die Original-Texte und rechts die deutschen Übersetzungen. Die kannst du nach dem gewünschten Text durchsuchen, ändern und abspeichern.
Loco Translate ist aber ansonsten auch sehr gut dokumentiert:
https://localise.biz/wordpress/pluginNochmals vielen Dank. Ich konnte das wie beschrieben lösen :) Das Plugin ist wirklich sehr einfach in der Handhabung :)
Jetzt mitmachen!
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!