Ich würde zuerst auf ein WP Standard Theme wechseln. Das gekaufte Theme komplett löschen und das gekaufte original Theme noch mal frisch installieren.
Dann ein Child-Theme anlegen:
1. Child Theme nach Anleitung oder
2. Plugin zur Child-Theme Erstellung
3. Plugin, um Child und orginal zu vergleichen
Deine Änderungen packst du in dein Child-Theme, wenn dann noch Fragen/Probleme sind wende dich
an den Theme Entwickler, den Support hast du mitgekauft.