Farbiger Rahmen um Text

Leute, ich stehe gerade voll auf dem Schlauch.

Diese Website hier: https://www.ubs.com/ch/de.html
Wenn ihr dort etwas runterscrollt kommt rechts ein Kästchen mit Kontaktdaten. Das ist farbig unterlegt.

Ich möchte auf meiner Website sowas ähnliches einfügen. Das ist ein einfaches Paint Bild, aber ich hoffe ihr versteht was ich meine:

Es sollte am Ende einfach ein schönes Design haben, sonst könnte ich auch diese Paint Vorlage hier verwenden. Was die Farben angeht, das hier ist nur ein Beispiel damit man sieht was ich meine. Also mit schönem Design meine ich Ecken eventuell etwas abgerundet, Farbe eventuell leicht transparent?, wenn möglich mehrfache Abtrennung der Farben. Es sollen als Text zum Beispiel folgendes drauf; "Abo", "Preis" und ein kurzer "Text"

Eventuell gibt es gar ein Plugin für sowas?

Ich habe entsprechende Kenntnisse in php, html und css. Aber ich bin kein Profi und daher kenne ich so meine Seiten wo ich mal Hilfe holen kann. Zum Beispiel ein Script oder so. Aber hier stehe ich echt auf dem Schlauch und bringe es nicht hin.