FileZilla käd die Datei nicht hoch, aber warum?

*läd v.v..
_ _ _ _ _
Hallo :),

ich habe mich hier angemeldet, weil ich unbedingt etwas wissen möchte und mich google nicht wirklich weiter gebracht hat :'D
naja, ich habe diese Seite gefunden und hier scheinen sich ja ganz kompetente Leute rum zutreiben..
Es ist so, ich bin jetzt schon seit ca. nem Jahr als Admin in einem Forum aktiv, aber leider hat die Software trotz der vielen Vorteile auf Nachteile. (z.b, dass man den Postcounter nicht ausstellen kann und so weiter)
Außerdem wollte ich mal neue Erfahrung sammeln und versuche ein WBB Light Forum zu hosten, was mir eigentlich auch fast gelang, bis FileZilla diese eine Datei nicht hochlud ._.
Liegt es an meinem naja, wie heist das? Hoster, auch keine Ahnung. :'3..
Ich habe es auf jeden Fall auf Funpic geladen.

...
hier mal dieser verlauf aus dem Programm

Status:    Starte Upload von C:\Users\Till-Uwe\Desktop\~WRL0406.tmpBefehl:    CWD /
Antwort:    250 CWD command successful
Befehl:    PWD
Antwort:    257 "/" is the current directory
Befehl:    TYPE I
Antwort:    200 Type set to I
Befehl:    PASV
Antwort:    227 Entering Passive Mode (213,202,225,204,173,245).
Befehl:    STOR ~WRL0406.tmp
Antwort:    550 ~WRL0406.tmp: No such file or directory
Fehler:    Kritischer Dateiübertragungsfehler

weis jemand, was der Fehler ist?
http://saviyana.funpic.de/
spannend, nicht war :'D..

Im Tutorial stand, dass man es einfach hochladen sollte:confused: