Da ich meinen Blog zweisprachig machen möchte habe ich mir extra ein Theme mit der Einstellung "2Columns" gewählt (twenty-ten) und frage mich jetzt wie ich die 2 Spalten generieren kann. Oder ist mit 2 columns der Artikel/Seitenbereich und die Sidebar gemeint?
Müßte ich ein anders Theme wählen um 2 Spalten zu erhalten oder finde ich einfach eine Einstellung nicht?
Danke schon mal für eure Hilfe
Theme mit zwei Spalten
-
-
- Gerade eben
- Anzeige
Hallo!
Wenn du gerade an deiner Website arbeitest oder dein aktuelles Hosting überdenkst: Wir betreiben mit NetzLiving eine Hosting-Plattform, die speziell auf Performance, Sicherheit und einfache Verwaltung ausgelegt ist.
- ✔️ Schnelle Ladezeiten (optimiert für WordPress & Co.)
- ✔️ Deutsche Server & DSGVO-konform
- ✔️ Persönlicher Support (kein 0815-Ticket-System)
-
Wenn du zweisprachig arbeiten möchtest, solltest du das nicht mit zwei spalten lösen.
Ein deutscher Leser interesiert es nicht was da in Spanisch oder einer anderen Sprache steht.
Es gibt Plugins, die deine Webseite automatisch in die vom User gewählte Sprache übersetzen. Sollte dir diese Übersetzung nicht zusagen und du möchtest denoch selbst die Seite zweisprachig führen, dann lege zwei Wp verzeichnisse an wp1 Deutsch und wp2 spanisch oder welche Sprache du auch da haben möchtest!
Auf der STartseite läst du den User dann auswählen und dieser wird dann automatisch umgeleitet und leist dieses dann in seiner gewünschten Sprache.
-
Danke für die Antwort. Ich kann nur keine Plugins verwenden, da es sich bei dem Blog nicht um einen selbst gehosteten handelt:sad:
Ausserdem wollte ich Bilder praktische nur einmal für beide Sprachen verwenden. Wisst ihr was ich meine? Ähnlich wie die "alte" Seite http://www.dlrp.spantig.net/disneyland_resort_paris.htm -
Danke für die Antwort. Ich kann nur keine Plugins verwenden, da es sich bei dem Blog nicht um einen selbst gehosteten handelt
Dann bist Du hier leider im falschen Forum. Hier werden nur selbstgehostete Blogs behandelt. Solltest Du einen Blog bei wordpress.com haben, dann wende Dich bitte an deren Supportforum: http://de.forums.wordpress.com/
Die verlinkte Seite hat die "Zweisprachigkeit" mit Tabellen gelöst. Im Contentbereich eine Tabelle erstellen und eine Tabellenspalte mit deutschem Inhalt und eine Spalte mit englischem Inhalt füllen. Ich denke die Texte wurde dort von Hand in die Tabelle eingetragen. Willst Du es automatisch übersetzt haben, dann kommst Du nicht um ein Plugin herum.
-
ups:oops: sorry
Jetzt mitmachen!
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!