Umlaute in URL korrekt anzeigen U -> Ü

    • Anzeige

    Hallo!

    Wenn du gerade an deiner Website arbeitest oder dein aktuelles Hosting überdenkst: Wir betreiben mit NetzLiving eine Hosting-Plattform, die speziell auf Performance, Sicherheit und einfache Verwaltung ausgelegt ist.

    • ✔️ Schnelle Ladezeiten (optimiert für WordPress & Co.)
    • ✔️ Deutsche Server & DSGVO-konform
    • ✔️ Persönlicher Support (kein 0815-Ticket-System)

    Mehr erfahren

  • Davon würde ich persönlich abraten - du handelst dir damit Schwierigkeiten ein. Der IE6, der immer noch sehr verbreitet ist, kann mit Umlauten in der URL so ohne weiteres nichts anfangen.

    Viele Grüße,
    Gabi

  • Auch kann von Umlaut-Domains nur abraten. Weder Google Sitemaps noch viele Webkataloge unterstützen IDNs...

    Wobei wördpress-deutschland.org doch irgendwie cool wäre. :D

    wpseek.com - Die WordPress-Code-Suchmaschine

  • Sehe ich anders:
    [SIZE=-1]de.wikipedia.org/wiki/Glück[/SIZE]
    [SIZE=-1]http://www.mister-wong.de/tags/glück/[/SIZE]

    [SIZE=-1]und die Seiten sind ja nicht gerade klein und unerfolgeich.[/SIZE]



    verlink die mal ;)

    ich hasse sowas wie die Pest, ;) ich mag keine Sonderzeichen in einem Link und ich stehe damit nicht alleine da

    lg

  • Alphawolf: Um IDNs gehts eigentlich nicht, das ist ja wieder ne andere Kategorie. ;-)

    ven: Du könntest das von mir angegebene Plugin "o42_clean_umlauts" entsprechend umschreiben. Bei Risiken und Nebenwirkungen frag aber bitte nicht mich! ;-)

  • Alphawolf: Um IDNs gehts eigentlich nicht, das ist ja wieder ne andere Kategorie. ;-)


    Lass mich doch auch mal klugscheißen. :( :-P

    Aber mal zum Thema: Ich dachte bisher, das o42_clean_umlauts-Plugin macht aus den Umlauten eben ue, ae, oe oder ss. Wenn man das nicht aktiviert, sollten die Umlaute doch erhalten bleiben, oder wie erstellt WP die PageSlugs ohne dieses Plugin, wenn man Umlaute im Titel hat?

    wpseek.com - Die WordPress-Code-Suchmaschine

  • Ohne das Plugin macht es aus "/glück" einfach "/gluck", was nicht wirklich schön aussieht.

    Gibt es eigentlich die Chance, dass die deutsche WP-Version solche Anpassungen wieder gleich mit enthält? Soweit ich mich an meinen letzten Download erinnere, ist das Clean-Umlauts-Plugin ja nicht mehr standardmäßig enthalten, und InTypo fehlt auch, um die falsche Typographie zu berichtigen. :-/

  • Also ich hab's gerade noch mal getestet, Plugin deaktiviert, "Mein Glückstag" gepostet und bei mir hat er es zu "u" umgewandelt. Das klappt vermutlich aber nur mit Buchstaben, die auf Ascii-Buchstaben basieren. Ob das mit "ß" oder Sonderzeichen anderer Sprachen auch gehen würde, weiß ich nicht.

    Andere Frage: Macht er das bei euch auch bei Datei-Uploads, oder liegt das bei mir am Flexible-Upload-Pugin? Das habe ich vor kurzem erst zufällig gesehen, dass die Sonderzeichen in Dateinamen verändert werden. :-/

    Das wäre doch noch mal ein Projekt: Das CleanUmlauts-Plugin erweitern, so dass man sich aussuchen kann, ob man den Umlaut im Slug stehen haben möchte, und dass ggf. auch Dateinamen erfasst werden. :-)

  • Also ich hab's gerade noch mal getestet, Plugin deaktiviert, "Mein Glückstag" gepostet und bei mir hat er es zu "u" umgewandelt.


    Ja, du hast Recht, ich habe es grad auch noch mal ausprobiert. "Früher" war das aber nicht so, da wurden die Umlaute wirklich gekillt.

  • Das wäre doch noch mal ein Projekt: Das CleanUmlauts-Plugin erweitern, so dass man sich aussuchen kann, ob man den Umlaut im Slug stehen haben möchte, und dass ggf. auch Dateinamen erfasst werden. :-)


    Aussuchen nicht, aber zumindest abändern. In meinem o42_clean_umlauts v0.2.0 ist das Zeile 25:

    PHP
    $o42_cu_chars['perma'] = array(
        'Ae', 'ae', 'Oe', 'oe', 'Ue', 'ue', 'ss'
    );


    Hier könnte man ja einfach die Umlaute eintragen, also

    PHP
    $o42_cu_chars['perma'] = array(
        'Ä', 'ä', 'Ö', 'ö', 'Ü', 'ü', 'ß'
    );


    Naja, ich würds trotzdem nicht tun. Alles außerhalb von 7-bit ASCII ist potenziell problematisch. (Habs auch nicht getestet.)

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!