Galerie/Gallery Funktion bringt einen zum verzweifeln!

Hallo Kollegen,

aber bevor ich rumnörgel, möchte ich erst einmal sicherstellen, ob ich die Funktion in Wordpress nicht richtig verstehe, oder ob sie wirklich so schlecht ist.

Problem 1:
Wenn ich mich in einem Artikel befinde und dort mehrere Bilder hochlade (vom Rechner ins System), dann erstellt WP automatisch eine Galerie.
Ich finde aber keine Möglichkeit, dieser Galerie ein weiteres Bild hinzuzufügen, dass sich bereits in der Mediathek befindet. Und ich finde auch keine Möglichkeit, eine Galerie aus Bildern der Mediathek zu erstellen. Es geht anscheinend nur über das Hochladen.
Ich kann das fast nicht glauben. Ist das so, oder habe ich was übersehen???

Problem 2:
Wenn ich mich in einem Artikel befinde und dort mehrere Bilder hochlade (vom Rechner ins System), dann erstellt WP automatisch eine Galerie. Wie kann ich die Galerie wieder löschen ohne die Bilder selbst zu löschen?

(angehängte Grafik veranschaulicht noch einmal meine Probleme)

Danke für deinen Kommentar, bgeissler!

Ich habe jetzt aber immer noch das relativ große Problem Nr. 2!
Wie werde ich den Galerieeintrag wieder los? Die macht mir nämlich Probleme in meinem Template! Die muss man doch irgendwo löschen können!?!

Das heißt also, es gibt keine Möglichkeit, die Galerie wieder zu entfernen, außer die in der Galerie vorhandenen Bilder zu löschen?
Das ist sehr ärgerlich, denn dadurch werden ja auch alle Seiten zerschossen, auf denen diese Bilder noch auftauchen.

Ich werde also zukünftig immer genau drauf achten müssen, dass WP keine Galerie erzeugt. :-x

> Aber wozu? lass die Bilder doch in der Galerie
Wie schon gesagt – die Galerie macht Probleme in der Art, dass die Bilder automatisch in dem Artikel erscheinen, unabhängig davon, ob ich eine Galerie in dem Artikel gesetzt habe oder nicht.