Hallo,
ich habe mein Problem zwar schon selber gelöst, habe allerdings den Fehler in dem ZIP-Paket entdeckt:
Nach der Installation schaltet sich WordPress wieder auf Englisch. In der Config steht zwar 'de_DE' drin, aber die Sprachdateien heißen 'de_de'.
Erst nachdem man entweder die Config auf 'de_de' umstellt, oder alle Dateien in 'de_DE' umbenennt, ist Deutsch wieder aktiviert.
Ich hoffe, dass das das richtige Forum ist um diesen Fehler zu posten, wenn nicht bitte verschieben ;)
Gruß
sagitta1793