Neue .mo-Datei - Sprache funktioniert nicht mehr

  • Hallo Leute,
    habe folgendes Problem:
    Ich wollte ein paar Sätze des Graphene-Themes ändern. Deutsche Sprache war nach Theme-Installation schon eingestellt und funktionierte. Eine .po-Datei liegt meiner aktuellen Theme Version 1.4 bei. Diese mit Poedit zu öffnen und editieren funktioniert einwandfrei. Wenn ich dann meine Änderungen speichere und die automatisch erstellte .mo-Datei nun wieder hochlade und die existierende .mo-Datei überschreibe funktioniert die deutsche Sprache auf einmal nicht mehr und es ist auf einmal alles auf englisch - auch die Optionen des Themes. Habe das ganze mehrmals probiert und hab echt keine Ahnung woran das liegen könnte.
    Erwähnenswert ist vielleicht, dass die Standard-mo-Datei ca. 64 Byte groß ist, meine .mo-Datei dann allerdings um die 700 Byte (obwohl ich nur ca. 2-3 Sätze geändert habe.

    Hoffe sehr, dass mir jemand helfen kann - wäre mir echt sehr wichtig.

    Für die Hilfe möchte ich mich schon im Voraus ganz herzlich bei euch Bedanken.

    • Anzeige

    Hallo!

    Wenn du gerade an deiner Website arbeitest oder dein aktuelles Hosting überdenkst: Wir betreiben mit NetzLiving eine Hosting-Plattform, die speziell auf Performance, Sicherheit und einfache Verwaltung ausgelegt ist.

    • ✔️ Schnelle Ladezeiten (optimiert für WordPress & Co.)
    • ✔️ Deutsche Server & DSGVO-konform
    • ✔️ Persönlicher Support (kein 0815-Ticket-System)

    Mehr erfahren

  • du könntest es mal mit codestyling localization probieren

    [size=10]Bitte immer zuerst die Forensuche nutzen und erst danach Deine Fragen hier im Forum stellen, denn sehr vieles wurde schon mehrfach beantwortet. Bitte dabei auch die Forenregeln beachten.
    Kein Support per PN - Fragen gehören ins Forum.[/SIZE]
    [size=8]Wenn du eine weise Antwort verlangst, musst du vernünftig fragen. (Johann Wolfgang von Goethe)[/SIZE]

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!