Links des Uploadfolder nicht korrekt

Hallo zusammen.

Ich bin mit drei einzelnen Blogs nun auf Multiblog umgestiegen und bin rund um zufrieden. Derzeit quält mich nur folgendes Problem:

Wenn ich in den Ordner /wp-content/blogs.dir/4 (FTP oder via Browser) eine Datei hoch lade, dann kann ich diese Datei nur durch http://www.domain.tld/wp-content/blogs.dir/4/files/bild.jpg aufrufen. Gewollt wäre jedoch http://www.domain.tld/files/bild.jpg. Dummerweise erhalte ich dann eine 404 Meldung.

In den jeweiligen Einstellung des Netzwerk-Administrators finde ich keinen Fehler. Ich vermute jetzt, dass es an der nachfolgenden .htaccess liegt:

# BEGIN WordPress
<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
RewriteBase /
RewriteRule ^index\.php$ - [L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule . /index.php [L]
</IfModule>
# END WordPress


# uploaded files
RewriteRule ^files/(.+) wp-includes/ms-files.php?file=$1 [L]

Weiß hier jemand Rat? Ich freue mich über jegliche konstruktive Hilfe.