RSS-Feed funktioniert online nicht

Hallo,
ich habe ein Problem mit meinem Feed. Über localhsot werden die Feeds ganz normal dargestellt, nur online gibt es die typische Fehlermeldung, dass der Header bereits geholt wurde.

Zitat

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /is/htdocs/wp1105505_KY4CAJDNW3/www/temp/WORDPRESS/index.php:2) in /is/htdocs/wp1105505_KY4CAJDNW3/www/temp/WORDPRESS/wp-includes/feed-atom.php on line 8

Habe mich auch schon durch die Foren gewühlt und meine Hoffnung mit dem BOM (Byte Order Mark) gehabt, aber daran scheint es nicht gelegen zu haben.

Kann mir denn jemand anhand meiner Beschreibung helfen?
Vielen Dank

Feed duplicate Header

Der Feedvalidator sagt mir folgendes:
Your feed appears to be encoded as "utf-8", but your server is reporting "US-ASCII"

weiß jemand, wie und wo ich das bei "host-europe" umstellen kann?

Weiß jemand welches Feld ich in der Datenbank ändern muss, um die Feeds angezeigt zu bekommen?

Die Datenbank selbst ist per Kollation auf utf8_general_ci gestellt.
Vielen Dank

Ja, klar ist eingestellt.
über localhost bekomme ich ja auch die Feeds angezeigt.
Das Problem scheint zu sein, dass der Server auf US-ASCII gestellt ist.

Hier mal der Link des Validators:

http://feedvalidator.org/check.cgi?url=…F%3Ffeed%3Drss2

Ja, ziemlich vieles umgebaut. Die Titel werden auch per preg_replace umgestaltet. Könnte es daran liegen?

aber wie gesagt - lokal funktioniert alles
danke schonmal