Wordpress DE-Edition läuft nur in englisch

  • Gerade verzweifele ich am Versuch, Wordpress 3.12 (DE-Edition) auf einem 1&1-WebSpace zu installieren. Es will nur in englisch laufen.
    Auf anderen WebSpaces (AUCH bei 1&1) funktionierts.

    Die Sprache ist in der wp-config.php korrekt eingestellt, das Theme ist auch deutsch (Standard-Theme).

    Den Tipp: http://faq.wordpress-deutschland.org/wieso-zeigt-wo…ischen-text-an/
    habe ich gelesen, aber es scheint keine wp-includes/gettext.php (mehr?) zu geben.
    Hat jemand einen Tipp?

    • Anzeige

    Hallo!

    Wenn du gerade an deiner Website arbeitest oder dein aktuelles Hosting überdenkst: Wir betreiben mit NetzLiving eine Hosting-Plattform, die speziell auf Performance, Sicherheit und einfache Verwaltung ausgelegt ist.

    • ✔️ Schnelle Ladezeiten (optimiert für WordPress & Co.)
    • ✔️ Deutsche Server & DSGVO-konform
    • ✔️ Persönlicher Support (kein 0815-Ticket-System)

    Mehr erfahren

  • Banal ... aber sind die Sprachdateien auch alle im Ordner wp-content/languages vorhanden?

    [size=10]Bitte immer zuerst die Forensuche nutzen und erst danach Deine Fragen hier im Forum stellen, denn sehr vieles wurde schon mehrfach beantwortet. Bitte dabei auch die Forenregeln beachten.
    Kein Support per PN - Fragen gehören ins Forum.[/SIZE]
    [size=8]Wenn du eine weise Antwort verlangst, musst du vernünftig fragen. (Johann Wolfgang von Goethe)[/SIZE]

  • Wurde ein Update über das WP-Backend durchgeführt, oder handelt es sich um eine manuelle Neuinstallation (also per FTP)?

  • hab irgendwie das gleiche Problem,Neuinstallation und nu iss alles in englisch,hab aber die deutsche Zip heruntergeladen :roll:

    Edit:

    So,nach mehrmaligem Versuch habe ich nun die Version wordpress_311-de genommen,zack ---> auch in englisch.
    Auf dem gleichen Webspace läuft noch ein Blog und der ist in deutsch

    nochmal Edit :
    Nach Update von 311 auf 312 endlich deutsch :razz:

    Einmal editiert, zuletzt von plati (15. Mai 2011 um 18:59)

  • Problem gelöst

    Für mich ist das Problem gelöst: Offenbar werden bei manchen Servern beim FTP-Upload die Spachdateien beschädigt. Werden die Dateien in einer Zip-Datei hochgeladen und auf dem Server entpackt, läufts.

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!