Falsche Excerpt Ausgabe

Moin moin!

Ich lasse mir in der Sidebar mit diesem Code Artikel der Kategorie XY zufällig ausgeben:

<?php
$args = array( 'numberposts' => 3, 'orderby' => 'rand' );
$rand_posts = get_posts( $args );
foreach( $rand_posts as $post ) : ?>
      
        
<a href="<?php the_permalink(); ?>"><?php the_excerpt() ?></a>


           
<?php endforeach; ?>

Funktioniert wunderbar, bis auf der Excerpt.

Hier wird immer der Excerpt des aktuell angezeigten Artikels oder bei einer Seite der komplette Inhalt der Seite ausgegeben.

the_permalink und the_title sind jedoch immer die Richtigen. Bin jetzt kein PHP-Chef um zu erkennen wo der Fehler liegt - findet von Euch etwas? Wär klasse!

P.S:
Und wie könnte ich hier noch zusätzlich das benutzerdefinierte Feld "Jahrgang" auslesen bzw ausgeben? Trete da seit Tagen schon auf der Stelle :(

Hab mittlerweile es nicht hinbekommen, dass der excerpt richtig angezeigt wird.
Lese nun mit wp_query gezielt eine Kategorie aus:

<?php 
      $my_query = new WP_Query('cat=kategoriename');
  while ($my_query->have_posts()) : $my_query->the_post();
  $do_not_duplicate = $post->ID; ?>
   
   
<div class="widgetWrap"> 
      
        <a href="<?php the_permalink(); ?>"><?php the_excerpt(); ?></a>
  
</div class="widgetWrap">   
   
   
  <?php endwhile; ?>

Hier wird zwar der richtige Inhalt angezeigt, aber nicht bis zum more-tag sondern der ganze Inhalt.

Neuinstallation von Wordpress und es hat funktioniert! :-)