WP-Calendar Darstellungsprobleme

hallo, ich verzweifle nun, und wende mich nach tagen des selbst probierens und internet seiten lesen an euch, ich bekomm es einfach nich hin.

habe das wp-calendar plugin, so alles auch eingebunden inkl widget. ABER das widget mit dem termin ist auch verlinkt, nur wird der titel des termins komisch dargestellt und verschiebt sich wenn ich mit dem mauszeiger drüber gehe. zudem werden die zusatzinfos grau dargestellt, ich hätte sie gerne in weiß, finde einfach nich die stelle im css :(

hoffe ihr könnt mir helfen

vielen dank

p.s. der link zur seite: holy-brass.de

also hast du im mai geguckt ? am 7.5. um genauer zu sein ? un das problem ist ja aber vielmehr das widget welches sich links befindet unter Auftritte:

boar cool danke, seit 72 h such ich nach der stelle, dachte 666 wäre rot ...hhmmpf nagut man lernt dazu ;)

vielen danke dir petra

hast du noch nen tipp für mich warum eben jetz bei diesem widget der text also "beswingt in den sommer" so komisch angeordnet wird und beim mouse over denn von 4 zeilen auf 2 sich verschiebt ? warum steht der nich schon gleich 2 zeilig dar ?

hmpf danke ermeut, das wars...tausend dank