Aufruf einer Galerie mit Link (ohne Thumbnail)

Tag zusammen!

Ich suche eine Möglichkeit, eine Galerie in Wordpress anzusprechen, ohne die Seite verlassen zu müssen und ohne Bild auf der Seite.
Mit der Fancybox oder Lightroom geht das ja, wenn man auf das Bild klickt und anschließend können alle Bilder auf der Seite durchgeklickt werden.

Mein Ansatz jedoch: Es sollen xx Bilder als "Overlay-Galerie" (also kein neues Fenster, sondern eben wie Lightroom) aufgerufen werden, aber eben nicht über ein Bild, sondern über einen Link.

Frage: Gibt es so etwas überhaupt bzw. wie könnte man das Problem lösen. Es geht um eine Seite für einen Fotografen, der in den Unterrubriken schon Bildergalerien drin hat, aber auf der Startseite sollen eben Schlagwörter so verlinkt werden, dass eine Galerie hochpoppt. Der Umweg über eine Artikelseite mit den Bildern soll vermieden werden.

Any hints?

Vielen Dank, das scheint genau DAS zu sein, was ich gesucht habe. Dann guck ich mal, wie ich das einbauen kann.

Merci!