Hallo,
vielleicht kann mit jemand hier einen Tipp geben: ich betreibe eine kleine aber feine deutschsprachige Homepage, die ich mit Wordpress SEO wirklich gut bei den "search engines" platzieren konnte. Davon angespornt habe ich einen Teil dieser Seiten ins englische übersetzt und eine englischsprachige Begrüßungsseite "_en" angelegt. Dahinter befinden sich die übersetzten Seiten (_en/seite1, _en/seite2 usw.)
Nun habe ich analog den deutschen Seiten die entsprechenden SEO- Begriffe in englisch hinterlegt. Das ist nun schon 2 Wochen her, aber Google und Co wollen die Seiten einfach nicht aufführen oder hoch ranken, obwohl ich ganz bewusst auf gleichen Aufbau und Struktur (Überschriften, Gliederungen) geachtet habe.
Über 'nen Tipp wäre ich dankbar !
Grüße