Frage zu zweisprachigem Blog

  • Hi,

    ich muss einen vorhandenen, deutschsprachigen Blog so aufbereiten, dass dieser auch in Englisch verfügbar ist.

    Hier habe ich einen guten Beitrag zur Lokalisierung gefunden:
    http://webdesignblog.de/blogger/wordpr…prachigen-blog/

    Aber ich frage mich, ob das wirklich so umständlich ist, dass man jedes Textelement manuell auszeichnen muss:

    HTML
    <lang_en>Titel EN</lang_en><lang_de>Titel DE</lang_de>

    Macht es eventuell mehr Sinn, eine zweite Instanz des Blogs zu erstellen (auf z.B. eine Subdomain)?

    Was ist eure Meinung und Erfahrung hierzu?

    Gruß, Alex

    • Anzeige

    Hallo!

    Wenn du gerade an deiner Website arbeitest oder dein aktuelles Hosting überdenkst: Wir betreiben mit NetzLiving eine Hosting-Plattform, die speziell auf Performance, Sicherheit und einfache Verwaltung ausgelegt ist.

    • ✔️ Schnelle Ladezeiten (optimiert für WordPress & Co.)
    • ✔️ Deutsche Server & DSGVO-konform
    • ✔️ Persönlicher Support (kein 0815-Ticket-System)

    Mehr erfahren

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!