Ich nutze Wordpress 3.0 und
das Domain Mapping Plugin und
würde gerne noch WMPL benutzen.
Für einen User richte ich mit Wordpress 3.0 einen blog ein, der unter folgender Adresse zu erreichen ist:
http://community.domain.de/blogname
Wenn man dies besucht, dann sieht man den Standard-Artikel. Alles wunderbar. Nun möchte ich es mehrsprachig machen und aktiviere WPML und stelle es richtig ein. Als Widget gibt es dann den Sprachumschalter. Wir schalten man auf englisch um, um werden zur Adresse geführt:
http://community.domain.de/blogname/en
Wir bekommen nun den Standard-Artikel, den wir vorher übesetzt haben, in englisch angezeigt. Wunderbar.
Und jetzt kommt das Problem mit dem Domain Mapping Plugin. Ich aktiviere es und
leite
http://community.domain.de/blogname
um auf
http://blogname.domain.de
Mit "deutsch" klappt dies auch alles. Sobald aber englisch ausgewählt wird, wird man eigentlich zu
http://community.domain.de/blogname/en/
geschickt. Durch das Mapping wird man nun aber zu
http://blogname.domain.de/en/
geschickt, was ja richtig aussieht. Nur leider kommt jetzt immer eine 404 Page.
Schaltet man natürlich das Mapping aus läuft alles bestens. WPML scheint der "blogname" zu fehlen, oder so.
Hat jemand ähnliche Erfahrungen gemacht und kann mir sagen, was man dagegen tun kann, damit die User Blogs auch mehrere Sprachen haben können?