Seiten und Kategorien im Head Menü

Hallo alle,
ich suche nach einer Lösung Kategorien und Seiten im Headmenü des Themes "Milkglass" unterzubringen.

Hier hab ich gefunden, wie man sein eigenes Menü erstellt. Allerdings steht bei mir unter Menüs die Info "Das zurzeit aktive Theme unterstützt von sich aus nicht die WordPress-Menüfunktion, aber du kannst das “Individuelles Menü ”-Widget nutzen, um hier erstellte Menüs im Theme nutzen zu können."

Das Menü funktioniert, aber in den Widgets kann ich leider nur zwei Sidebars, aber nicht das Hauptmenü bestücken.
Gibt es da eine Lösung oder muss ich mir jetzt extra ein neues Theme suchen und von vorne anfangen?

Grüße,
Jormungand

Hallo Maxe,
ich kenne mich mit PHP kaum aus, habe deinen Vorschlag aber ausprobiert.
Ich habe folgende Zeile der functions.php aus twentyten angefügt:

register_nav_menus( array(
        'primary' => __( 'Primary Navigation', 'twentyten' ),
    ) );

Änderung des Ausdrucks 'twentyten' scheint keine Auswirkung zu haben.

In der header.php habe ich folgende Zeile ersetzt

<?php wp_list_pages('sort_column=menu_order&title_li='); ?>

durch

<?php wp_nav_menu( array( 'container_class' => 'menu-header', 'theme_location' => 'primary' ) ); ?>

Ich kann jetzt im Backend unter Menüs/Anordnung im Theme meine erstellte Hauptnavigation auswählen. :grin:
Aber die Kategorie-Punkte innerhalb der Navi werden nicht angezeigt, sondern nur die Seiten.

Hättest du bitte noch einen Tipp für mich?

Grüße,
Jormungand

Im Backend habe ich unter Design/Menüs ein eigenes Menü "Hauptmenü" erstellt. Darin enthalten sind 5 Seiten und 2 Kategorien.
Unter Primary Navigation habe ich "Hauptmenü" ausgewählt.

Im Frontend sehe ich jetzt aber nur die 5 Seiten aufgelistet, keine Spur von den beiden Kategorien.

Als individuelles Menü in Widgets wird mir das "Hauptmenü" sowohl mit den 5 Seiten als auch mit den 2 Kategorien angezeigt, d.h. sie müssten theoretisch da sein...

Jau, es funktioniert!
Vielen herbstlichen Dank dafür! Fühl dich auf die Schulter geklopft.