Theme & Plugin ???

Das ist das alte BuddyPress-Theme. Es wird nicht mehr entwickelt und ist deshalb soweit ich weiß offiziell nicht mehr zu bekommen.
Aber du wirst es sicherlich noch irgendwo im Netz finden.

Es gibt eine Liste von BuddyPress-Designs. Schau dir mal die hier an: http://buddypress.org/extend/themes/

Es sollte eigentlich auch in der neuen Version noch funktionieren. Nur stehen dann manche BuddyPress-Funktionen nicht zur Verfügung, weil sie später entwickelt wurden...

Ja, weiß ich :)

Also, BuddyPress hat eine Plattform für die Entwicklung, dort werden Fehler gemeldet und neue Versionen geschaffen. Die letzte Version von BuddyPress mit dem alten Theme scheint 1.1.3 zu sein (wie du siehst ist das schon ne Weile her).
Ich glaube damals musste man noch die Themes aus dem Pluginordner verschieben, das sollte aber in der readme-Datei der Version stehen, zumindest hast du da das Design, das kannst du ja noch anpassen.
http://trac.buddypress.org/browser/tags/1.1.3

Sonst schau dir das hier mal an, da gibts vielleicht auch noch welche, die dir gefallen:
http://wordpress.org/extend/themes/…/2?q=buddypress

Wahrscheinlich daran, das du das Theme noch nicht für BP 1.2 angepasst hast? Wie zuvor schon geschrieben, hat sich zwischen den Versionen viel getan.

Du sollst auch nicht das Plugin installieren... Im Ordner bp-themes in dem Plugin findest du zwei Ordner, die sollst du kopieren und an BuddyPress 1.2.6 anpassen. Von alleine wird es vermutlich auch nicht laufen.

Aber probiers mal. Kopier dir die Theme-Ordner in den Ordner bp-themes einer aktuellen BuddyPress-Version. Wenn das Theme da noch funktioniert, hast du Glück gehabt. Wenn nicht, kannst du nur die CSS-Daten nutzen und musst den gesamten Quelltext des Themes an BuddyPress 1.2.6 anpassen. Das ist viel Arbeit und erfordert durchaus Kenntnis sowohl von PHP als auch von HTML und CSS.