Problem mit email versand

Hallo zusammen

Nachdem von heute auf morgen der versand über php mail nicht mehr funktionierte, bin ich mit dem plugin "WP-Mail-SMTP" auf smtp versand umgestiegen.
Der versand einer testemail funktioniert.
Allerdings wenn jemand einen neuen user + blog anlegt bekommt der user zwar eine bestätigungs email zum aktivieren des blogs, aber keine email mit den zugangsdaten.
Und ich als admin erhalte auch keine email das ein neuer user und blog angelegt wurde.
"Sende dem Administrator des Blog-Netzwerks jedes mal eine E-Mail, wenn sich jemand einen Blog oder Benutzernamen registriert." ist aktiviert.

ich hoffe mir kann jemand weiter helfen.

hoster ist "mediaon"
Die smtp versand arbeitet korrekt, ich habe einen externen email client mit den gleichen smtp daten das läuft alles problemlos.
Und test mails über das stmp plugin werden auch richtig versand.
Ich bin echt schon am verzweifeln weil ich den fehler nicht finde.

edit: ich hab es eben auch mit smtp daten von meinem gmail account getestet, das gleiche ergebniss aktivierungs link kommt aber die mail mit dem passwort nicht und admin bekommt auch nichts;(