Kein Datum in der Sidebar

Moin zusammen!
Rätselhafterweise habe ich seit neustem keine Datumsanzeige mehr in der Sidebar meines Blogs. Kann mir jemand sagen warum? Hat das vielleicht mit dem wordpress-update zu tun, für dass ich einige Anläufe gebraucht habe? Ich benutze dafür diesen Code:

<font color="#df0005">
<?php $datum = date_i18n("l, j. F"); echo $datum; ?>
</font>
<br /><br />

Und noch eine andere Frage nebenbei: Ich habe meinen Blog durch Bastelarbeiten von dreispaltig auf zweispaltig umgebaut, allerdings ohne den Code zu bereinigen. Gibt es einen eleganten Weg, die zweite Sidebar loszuwerden, ohne dass mir das ganze Layout um die Ohren fliegt?

Merci und Grüße!
Andek

Hat sich erledigt. Das php-Plugin für die Sidebar war beim update auf der Strecke geblieben…