NPC Fighter: Hast Du einen Shell-Zugang? Wenn ja, kannst Du die Zugriffsrechte wiefolgt anpassen:
Wo wir bei Zugriffrechten sind, welchem Benutzer und welcher Gruppe gehört das WP-Verzeichnis bzw. (falls nicht identisch) die .htaccess?
Was auch seeeehr hilfreich wäre: Wenn Du aus der Apache-Konfiguration (httpd.conf oder vhost.d/*) die Definitionen für das WordPress-Verzeichnis (<Directory>) sowie den virtuellen Server (<VirtualServer>) hier posten könntest.