Probleme mit Pagebar Plugin auf Categorie Seite

Hallo,

ich habe das pagebar plugin 2.57 in einer wp 2.9.2 installiert. funktioniert auf der startseite/archiv/suchseite und tags einwandfrei.

jetzt habe ich die index.php dupliziert und in eine category-tipps.php
umbenannt. eine seite angelegt und das template zugewiesen....

die pagebar funktioniert aber auf dieser unterseite catergory seite nicht???
sie wird zwar fehlerfrei dargestellt lädt aber immer die erste seite...

in der url und im titel wird alles richtig angezeigt (/tipps/page/2/) nur komme ich ständig auf die erste seite und nicht auf seite 2,3 oder 4???

komisch finde ich das auch die standard navigation nicht funktioniert

<div class="navigation">
<div class="alignleft"><?php next_posts_link(__('&laquo; Older Entries', 'kubrick')) ?></div>
<div class="alignright"><?php previous_posts_link(__('Newer Entries &raquo;', 'kubrick')) ?></div>
</div>

kann mir da jemand helfen?

vielen dank im voraus

das ist der code der category seite

<?php if (have_posts()) : ?>
<?php query_posts('category_name=tipps'); ?>
<?php while (have_posts()) : the_post(); ?>

<div <?php post_class(); ?> id="post-<?php the_ID(); ?>">

<h2><a href="<?php the_permalink() ?>" rel="bookmark" title="<?php printf(__('Permanent Link to %s', 'kubrick'), the_title_attribute('echo=0')); ?>"><?php the_title(); ?></a></h2>
<div class="linie"></div>

<div class="entry">
<?php the_content(__('Read the rest of this entry &raquo;', 'kubrick')); ?>
</div>

<p class="postmetadata alt" style="background-color:#efefef;"><small>
Datum: <?php the_time(__('F jS, Y', 'kubrick')) ?> | Uhrzeit: <?php the_time() ?> | Artikel ID: <?php the_ID(); ?><br />
<?php the_tags(__('Tags:', 'kubrick') . ' ', ', ', '<br />'); ?>
<?php printf(__('Posted in %s', 'kubrick'), get_the_category_list(', ')); ?> | <?php edit_post_link(__('Edit', 'kubrick'), '', ' | '); ?> <?php comments_popup_link(__('No Comments »', 'kubrick'), __('1 Comment »', 'kubrick'), __('% Comments »', 'kubrick'), '', __('Comments Closed', 'kubrick') ); ?></small></p></div>
<br />

<?php endwhile; ?>

<?php pagebar(); ?>

<?php else : ?>
<h2 class="center"><?php _e('Not Found', 'kubrick'); ?></h2>
<p class="center"><?php _e('Sorry, but you are looking for something that isn’t here.', 'kubrick'); ?></p>
<?php get_search_form(); ?>
<?php endif; ?>
</div>

<div id="sidebar">
<?php include 'sidebar_single.php'; ?>
</div>

<?php get_footer(); ?>

habe das jetzt mal von

<?php query_posts('category_name=hardware'); ?>

auf so verändert

<?php 
$paged = (get_query_var('paged')) ? get_query_var('paged') : 1; 
$args = array(
'cat' => 0,
'paged' => $paged
);


query_posts('category_name=hardware'); 


?>

funzt aber nicht....?

perfekt....:p problem gelöst...

VIELEN DANK