Mehrere Menues registrieren

Hallo Leute,

ich bastele gerade an einem Theme herum und moechte nun auch die neue Menuefunktionalitaet von Wordpress 3.0 nutzen. Nun habe ich nach dieser Anleitung: http://justintadlock.com/archives/2010/…hes-hello-menus

folgende Schritte ausgefuehrt:

1. Registrieren der Menues in der functions.php

add_action('init', 'register_my_menu');


function register_my_menu() {
    register_nav_menus(
        array(
            'main-menu' => __('Hauptnavigation'),
            'top-menu' => __('Obere Navigation')
        )
    );
}

2. Einbinden der Menues in der header.php

wp_nav_menu(array('theme_location' => 'top-menu'));

nun werden die beiden registrierten menues auch im adminbereich angezeigt, so wie es sein sollte. Wenn ich nun den beiden Bereichen Menues zuordne und abspeichere, stehen diese auch als ausgewaehlt im Selectfeld - allerdings werden sie nicht auf der Seite eingebunden. (es werden alle Seiten standardmaessig ausgegeben). Wenn ich im adminbereich nun die Design/Menues Seite aktualisiere, sind meine vorher getaetigten Zuordnungen auch wieder weg.

Ich vermute, dass die Zuordnung nicht funktioniert und er deswegen die Menues auch nicht in der header.php einbindet - ist das noch ein genereller Bug? Oder mache ich was falsch?

Vielen Dank fuer eure Hilfe!
m0mo

okay, das hochschieben ist zwar nicht gern gesehen, aber ich muss nochmal nachfragen, da ich immer noch keine loesung habe. alle Beispielcodes sind mit meinen mehr oder weniger identisch - beim twentyten funktioniert es, bei mir nicht, selbst wenn ich den dazugehoerigen twentyten code in meine functions.php kopiere speichert er immer noch nicht die Zuweisung, die ich im adminbereich einstelle. Wo speichert er diese ueberhaupt ab? Habe in der Datenbank geschaut, aber nichts gefunden - vielleicht liegt hier ja der fehler?

Habe ich irgendwo etwas vergessen? Kann mir jemand vielleicht seinen funktionierenden Code posten?

Ich verstehe _wirklich_ nicht was falsch ist.

Beste Gruesse
m0mo