Widget "Seiten" umkonfigurieren

Hallo,

Zu meinen Vorkenntnissen: Ich kann mittelprächtig PHP und SQL, und ziemlich gut HTML und CSS.

ich habe Wordpress 2.9.2 und das Theme Jillij, und ich möchte gerne, dass die Seiten in der Sidebar (die vom Theme als horizontale Navigation verwendet wird) nicht als Dropdown ausgegeben werden, sondern horizontal.

Derzeit sieht das so aus:
Home
Seite1
Seite2
Seite3

und ich hätte gerne folgende Navi:

Home Seite1 Seite2 Seite3

Wie ich dass per CSS machen müßte weiß ich, unglücklicherweise weiß ich aber nicht, woher das Theme die Informationen für die Sidebar nimmt.

Die sidebar.php des Themes beginnt mit:

<div id="sidebar">
<ul>
                <?php if ( !function_exists('dynamic_sidebar')
        || !dynamic_sidebar(1) ) : ?>


            <?php wp_list_pages('title_li='.__('Pages') ); ?>

und in Functions.php finde ich

if ( function_exists('register_sidebar') )
    {
    register_sidebar(array('before_widget' => '<li>','after_widget' => '</li>','before_title' => '','after_title' => '',
            'name' => 'Drop-down menu'));
    }

Aber wo muss ich suchen, wenn ich das Widget finde, dass die Seitenliste erzeugt? Egal was ich derzeit mache, der HTML-Quellcode sieht immer gleich aus.

Vielen Dank im Voraus,

NWK

*Brummel*

Erstmal Danke für die rasche Antwort.

Ich dachte schon ich wäre am Ziel, aber dann kam ich mit dem CSS nicht weiter und wunderte mich wieso, bis ich Folgendes feststellte:
Ich habe die "Sidebar" (der Navi-Div heißt tatsächlich so) auf diese eine PHP-zeile reduziert:

<?php wp_list_pages() ); ?>

.

Das gerenderte HTML sieht aber immer noch so aus:

<div id="sidebar"><li class="pagenav">Seiten<ul><li class="page_item page-item-2 current_page_item">

Und ich weiß nicht, woher der code von "<li class"pagenav">Seiten" herkommt, insbesondere, da es diese Klasse auch im CSS nicht gibt. Kann es daran liegen, dass ich eine deutsche Wordpress-Version verwende?

Grüße