Links stimmen nicht mehr mit dem Text überein

Hallo Community! Als erstes, ich bin neu hier.
Ich habe vor einiger Zeit WordPress 2.9.2 auf einem Server bei Strato installiert (STRATO PowerPlus L), hat auch alles wunderbar geklappt. Also machte ich mich an die Arbeit. Habe einige statische Seiten, sowie einen Blog eingerichtet. Allerdings habe ich nicht gleich losgeschrieben, sondern habe mir erst einmal eine Struktur aufgebaut mit Dummytext. D.h. meine Seitenstruktur bei einer statischen Seite sah z.B. so aus: Elternseite 1 (als Oberseite), die entsp. Unterseiten habe ich dann mit Kind1, Kind2 usw. benannt. Nachdem ich mir die Struktur aufgebaut hatte, habe ich die entsp. ELTERNSEITEN durch die richtige Benennung ersetzt z.B. durch Service, dass gleiche habe ich dann mit den KINDSEITEN gemacht. Folgendes Problem hat sich hieraus ergeben: In meinen Links steht jetzt immer noch Elternseite1 anstatt z.B. Service, genau so sieht es auch bei den Unterseiten der Hauptseite aus, hier steht immer noch Kind1 anstatt z.B. Seminare. Meine Permalinks habe ich Benutzerdefiniert eingestellt. (/%post_id%/%postname%/). Was muss ich mache damit die Links wieder mit dem Text übereinstimmen? In der Rubrik Permalinks in Wordpress kann ich diese nicht aktualisieren. Danke für Eure Hilfe.

Hier steht z.Z. Permalink: http://www.kulik-institut.de/elternseite2/, wenn ich allerdings die elternseite2 durch etwas Anderes ersetze findet WP die Seite nicht mehr.

Hallo bgeissler, ich bin ein Depp! Danke für Deinen Hinweis, hat jetzt geklappt!