Permalink einer Seite ändern

Ja, das geht. Schau mal unter dem Eingabefeld für den Titel. Dort hasst Du nen kleinen Button mit dem Text "bearbeiten". Alternativ über die Box "Titelform des Artikels (in URLs)" -> muss ggf. über den Button "Optionen einblenden" oben rechts erst aktiviert werden.

Wenn du die Seite im Bearbeitungsmodus öffnest siehst du unter dem Titel den Permalink. Dort ist auch der Knopf zum Bearbeiten.
Nach der Bearbeitung auf OK klicken und die Seite aktualisieren

Siehe Screenshot 1 & 2.

Ich bin mir nicht sicher, ob das für einen Artikel / eine Seite möglich ist. Kann Dir da nicht wirklich weiterhelfen, sorry. Wahrscheinlich kommst Du aber nicht um eine komplette Umstellung der Permalinks herum. Alles andere würde in meinen Augen auch keinen Sinn machen...

Ich hab genau mit dieser Funktion auf einer Wordpress Website das Problem, dass die Änderung des Permalinks eines Artikels nach dem Aktualisieren des Artikels einfach nicht übernommen wird.

Also Vorgehensweise wie von bgeisler beschrieben (ist ja auch klar) und trotzdem wird die Änderung nicht übernommen. Das passier auch nur auf einer bestimmten Website. Auf meinen anderen WordPress sites funktioniert das einwandfrei.

Hat das schon mal jemand erlebt und hat ne Lösung?

Kann es sein, dass sich im Papierkorb ein Artikel oder eine Seite mit genau dem gleichen Permalink befindet? Erst nach dem vollständigen Leeren des Papierkorbs können diese wieder verwendet werden.

Nein, daran liegt es leider nicht. Der Papierkorb ist vollständig geleert

Wie äußert sich denn dieses "nicht übernommen werden"? Wird der Permalink gar nicht geändert, oder wird er geändert, aber nicht so wie Du es gerne hättest? Schonmal alle Plugins deaktiviert und dann versucht?

Kannst Du eventuell einen Link zu besagtem Beitrag posten?

Der permalink lässt sich zunächst ändern, wird aber nach "Aktualisieren" wieder auf den ursprünglichen Zustand zurückgesetzt.

Beispiel:

Der Permalink lautet: "http://www.domain.com/kategorie/name-des-artikels.html"

Soll geändert werden auf "http://www.domain.com/kategorie/name-artikels.html"

Also "Bearbeiten" klicken, "name-[COLOR=Red]des[/COLOR]-artikels" in "name-artikels" ändern, "OK" klicken - soweit alles OK.

Dann auf "Aktualisieren" klicken und plötzlich ist der Link wieder "http://www.domain.com/kategorie/name-[COLOR=Red]des[/COLOR]-artikels.html"

Das Problem ist (vermutlich) plötzlich aufgetreten. Plugins wurden seitdem nicht installiert. Sehr seltsam.

Hm. Dein Problem kann ich reproduzieren, aber nicht auf dem von Dir beschriebenen Weg.

Ich klicke auf Bearbeiten, ändere den Permalink ab und klicke auf OK. Der geänderte Permalink wird mir nun links neben dem OK Button richtig angezeigt. Klicke ich dann auf Seite ansehen, ist es jedoch wieder der alte. Klicke ich vor Seite anzeigen auf den Aktualisieren Button im Publizieren Bereich funktionierts anschließend auch mit dem Umschreiben der URL.

Hab ehrlich gesagt momentan keinen Schimmer...